先日の寄稿で、「エルズベルグ・ロデオ2015」の結果を紹介しましたが、このハードエンデューロと呼ばれる競技は近年海外で流行しているモータースポーツです。
その名前のとおり、内容はすご〜く「ハード」な「エンデューロ」です。とてもこんなところ、走破することできない・・・と思ってしまうような難所が、次から次へと登場します。進めど進めど責め苦が続く地獄絵図・・・と言わんばかりのハードさです。参加者は楽しみに来ているのか？ それとも苦しみに来ているのか？ 当然前者の目的で参加者たちは出走しているのですが、マゾとしか思えないときもままあります（笑）。
地獄は続くよ〜♫ ど〜こまで〜も〜♩
今回紹介する動画は、2014年度にレッドブルが主催した数々のハードエンデューロから、ドイヒーなシーンを集めたベスト版？ムービーです。空調の効いた涼しい部屋で、澄まし顔で参加者たちの悪戦苦闘ぶりを楽しむのが、おすすめの楽しみ方です（サド風に？）。
Oh no....（訳：ああ、そんな・・・）
www.youtube.com
Oh my god...（訳：なんてこったい、神よ・・・）
www.youtube.com
Oh god save'em...（訳：神よ、彼らを救いたまへ）
www.youtube.com
Flying KTM（訳：さまよえるオーストリア製モーターサイクル）
Give him a marcy...（訳：彼に慈悲を・・・）
www.youtube.comなお、キャプションの英文と訳文はテキトーです。あしからず。静止画で見るより、動画を見たほうがはるかに嗜虐・・・もとい迫力があってオモシロイので、ぜひ動画を見てください（苦笑）。
Top Wipeouts from Hard Enduro 2014 Season
youtu.be
コメントを読む・書く
