BMW Motorradが実に未来的なオートバイのコンセプトモデルを発表しています。
BMW Motorrad Concept Link と名付けられたこの一台。2016年に創業100周年を迎えたBMWが、次の100年にむけて描きだしたヴィジョンを体現させるプロジェクト「BMW VISION NEXT 100」の中の一環としてデザインされたものだそうです。

BMW Motorrad Concept Linkは、ゼロ・エミッションつまり完全無公害。従来のオートバイ作りとは全く異なる、新しいコンセプトを生み出すことを目標にされているのです。

BMW Motorradのデザインの総責任者であるEdgar Heinrich(エドガー・ハインリッヒ)さんは、「 MW Motorrad Concept Linkは都会のモビリティのあり方について、これまでとは違う理解に基づいて設計されている」と語ります。「それはデジタル世界とアナログ世界を結びつけるものだし、乗り手とモビリティが求めるものに完全にフォーカスするものだ」

“The BMW Motorrad Concept Link stands for a new understanding of urban mobility. It links the digital and analogue world and places the focus on the rider and his mobility needs. In the way it links functionality and digitalisation it performs both as a means of transport as well as a communication device. For me the BMW Motorrad Concept Link, with its timeless and reduced style, is more than a concept – it is rather a symbol for a new era.”

22世紀の都会を走るオートバイ。
ぼくたちには想像することしかできませんが、オートバイは必ず次の100年も生き残り、多くのライダーの心を揺さぶると同時に、新しい価値を我々に与えてくれる素晴らしい乗り物でありつづけるでしょう。

コメントを読む・書く

This article is a sponsored article by
''.